侨友动态
两位 慈祥可敬的校友母亲（苏顺路）
仰光九文台华侨中学 缅甸首都仰光有两所著名的华文高中学校，一所叫华侨中学，简称华中。另一所叫南洋中学，简称南中。两所中学均曾培养出千万个热爱祖国，对祖国做出贡献，面向当地，造福缅甸的好学生。1965年，两所中学均被当时的缅甸军政府封闭至今。 二十世纪六十年代以来，缅甸的政治翻了天，经济变了样，文化教育走下坡。排外侨，压百姓。通货大膨胀，货币大贬质。国家落后，民不聊生。叫天天不应 ，叫地地不灵。三十六计，走为上计。先是中印等外侨，后是缅甸各族民众，想尽一切办法，离开缅甸，离乡背井，纷纷移民国外，许多缅甸华侨，有的返回祖国大陆，有的移居港澳台，有的漂洋过海，移民美国加拿大，欧洲澳大利亚。其中也有数量众多的华中校友和南中校友。 仰光南洋中学高中部 移民美国的缅甸华侨，有的直接从缅甸来，有的则是间接从祖国大陆，港澳台来，也有的是先到东南亚各国，或是加拿大，澳大利亚，欧洲各国再转来。缅甸华侨在美国，多数选择东岸和西岸的大城市居住。华中校友和南中校友，则是多数居住在西海岸洛杉矶和三藩市（旧金山），也有些住在圣地牙哥，西雅图，拉斯维加斯等城市。 华中校友和南中校友非常热爱自己的母校，非常怀念在母校的学习生活。为了发扬同学之间的深厚感情，互相帮助的崇高精神，洛杉矶的华中校友们于1990年在洛杉矶成立＂洛城华中校友会＂。南中校友们于1994年在洛杉矶成立＂南加州南友联谊会＂。 黄琼凤（右二）拜访恩师李国华（正中）香港畄影 《一》慈祥可敬的朱妈妈黄琼凤（1918-8-25一2008-4-30） 先说一说洛城华友会，成立初期活动较少，规模较小，内容较简单。有假借场地搞过周年庆。2003年，会长张少战召集干事们，在华友秘书朱雪雪的母亲朱妈妈住家开会，讨论今后开展活动计划，莊玉娇女士是华中复办第一届高中毕业生丘国壤学长的太太，那天前来出席，並表示願意教授拉丁舞。此次会议，意义非凡。从此以后，华友每星期六晚集会一次，坚持十多年如一日。 先是在朱妈妈家的院子里跳舞，我们路远，提前到场，朱妈妈总是拿糖果饼干热情招待，莊老师先教一段拉丁舞，中间休息的时候，大家在朱妈妈屋里吃随身携带的食物，朱妈妈总是慈祥地看着大家高声说笑，从不阻止。由于来参加学习舞蹈的人越来越多，校友会决定把场地迁到中国城，租用一间宽敞明亮，墙上贴有大片玻璃镜的厅堂，朱妈妈总是跟着儿女来参加。 洛城华友首届化妆晚会畄影 华友秘书朱雪雪是智多星，总是设法补充活动内容。她提出有奨化妆比赛，华友晚聚第一次化妆比赛叫自由装，参加者随意化妆，多数是夫妇成双成对出场，也有单独个人表演。记得会长张少战夫妇扮演孙中山夫妇，付会长杨德欢夫妇扮演昂山素姬夫妇，朱妈妈的长子朱瑞炤扮演毛泽东，最抢眼的是朱妈妈的长女朱雪雪扮演慈嬉老佛爺，七彩满装，形象逼真，朱徐佳扮演华丽欧洲贵妇人，黄益民扮演泰国人妖。陈孙荣扮演滑稽济公，我扮演奇特阿拉伯油王。还有西藏姑娘、朝鲜姑娘，印度姑娘，傣族姑娘……。演员们八仙过海，各显神通，与会观众，拍案叫绝。特别是朱妈妈，见到众多子女，儿媳，姪女，弟弟纷纷出场，五位得奖者中，朱妈妈家族有老佛爺，贵妇人，人妖三位中奖，收获过半，她老人家高兴得眉飞色舞，笑不拢咀。...
Li 07/09/2021
诗词歌赋
七七盧溝橋事變反思（德光）
倏然炮火起盧溝， 辱恥毋忘家國仇。 熱血橫飛寒敵膽， 大刀齊舉斫倭頭。 豈容寇賊兇狂逞， 誓作干城意氣遒。 鑑史知兵非好戰， 枕戈還待固金甌。...
Li 07/08/2021
Li 07/07/2021
华文文苑
百态人生 感谢有你（伍全禮）
幾個朋友和L君夫妻在會所談天閒聊時，一個中年男子走進來給了L君一個紅包，並說生日快樂，待會和哥哥嫂嫂一起去吃個餐，便匆匆離去。 有位朋友說這人好孝敬，L太太說這人是她丈夫繼母帶來的小弟弟，所以和弟弟的歲數差距比較大。 L君年少時母親得病過世之後，父親娶了繼母並帶來了一個小弟弟。不久L君離家出來社會做事成了家，和父親來往不多，跟繼母也沒什麼話题。 緬甸排華暴動事件后，美國政府給機會有條件的人移民美國，L君申請移民得到批准，和家人一起來到了美國，在美國工作生活，安頓了下來。 忙忙碌碌日夜打拼時光飛逝，二十多年過去了，在緬甸的弟弟也成家了，年邁的父親繼母相繼去世。L君聽說弟弟生活很不如意，就時不時寄点錢回去，給弟弟經濟上一些幫助，並着手申請弟弟一家移民來美國。 親友形容L君弟弟是個不怎么上進的人，要他考慮清楚，以免弟弟到美國後會给他带來麻煩，L君說我不幫助他誰會幫助呢？因此还是決定申請弟弟移民來美國。 弟弟來到美國以後努力工作，有穩定工作和收入，經濟上和家里的大小事都沒有問題，也適應了本地環境。心里很感謝兄嫂費心費力的相助，沒有哥哥的相助是沒辦法來美國、得到如今安定的生活的。他知道一般人想移民美國不是件容易的事，很多有錢人也不容易辦得到簽証。因此為表達心意，年節都會送禮盒，或兄嫂生日包個紅包祝福。L君對弟弟說只要照顧好自己家庭就好，自己什麼他都不缺，貴重東西大紅包就不必了，少許意思心領就好。 一位朋友聽了心有感觸的説，很高興L君有這樣一個眀事理知恩知報的弟弟。 ...
Li 07/06/2021
精彩转载
洛杉磯自行車日嘉年華「CicLAvia」 八月回歸 – 星島日報
2021年07月04日 10:42 南加新聞洛杉磯自行車日嘉年華「CicLAvia」 八月回歸 洛杉磯綜合報道 又一項深受洛杉磯民眾喜愛的大型活動宣布在疫情後正式回歸：開放式街頭自行車嘉年華「CicLAvia」即將重返洛杉磯街頭，讓單車愛好者們能在規劃好的活動區域中自在騎乘，重現活力健康又環保的洛市街頭。 主辦單位宣布首批活動將於8月15日在威爾明頓（Wilmington）地區、10月10日在洛市市中心以及 12月5日在南洛杉磯地區舉行，活動時間為上午九時到下午四時，確切路線稍晚會在對外公布。官網指出活動遵循洛縣公衛指南，完全接種者無需在活動中配戴口罩，但提醒活動中無論搭乘公交、進入餐館或商店仍有需要配戴口罩的時機，建議民眾依個別行進需求事先準備。 「CicLAvia」執行長帕斯卡爾 （Romel Pascual） 在聲明中表示，隨著加州解封，洛杉磯民眾渴望回到過去一年來錯過、令人感到美好愉悅的例行活動，也希望能藉此呼籲擁有慢速街道、戶外用餐和清新空氣的重要性。 無車日活動最早起源於哥倫比亞（Colombia）的波哥大（Bogota）地區的「自行車道（bikeway）」，也就是西班牙語的「ciclovias」，起初是開放街道給大眾使用，每星期日舉行一次，在無車日時民眾可以在該區騎乘單車、步行或溜滑輪在無車日時民眾可以在該區騎乘單車、步行、溜滑輪或滑板等。 2010年10月洛市首次舉辦「CicLAvia」活動，當時有超過 10萬人參與盛會，騎士們從東荷里活地區一路騎自布爾崗（Boyle Heights）的開闊街道，完全不用擔心路經車輛影響安全，在交通終年繁忙的洛市市區是相當罕見的體驗，也建立了許多活動忠實愛好者。 去年新冠大流行，迫使「CicLAvia」主辦單位取消既定的五項活動。LADOT 總經理...
Li 07/06/2021
精彩转载
西尼羅病毒入侵 洛縣多社區淪陷 – 星島日报
2021年07月05日 02:00 南加新聞西尼羅病毒入侵 洛縣多社區淪陷 洛縣多社區已檢測到西尼羅病毒，病媒控制局官員提醒民眾戶外聚會做好防蚊措施。洛杉磯時報 洛杉磯訊隨著夏日南加各地民眾紛紛湧向戶外，聖蓋博谷病媒控制局（SGVMVCD）官員提醒民眾，由於西尼羅病毒（West Nile Virus, WNV）已在多個洛縣社區現蹤，建議民眾在戶外聚會時做好防蚊措施，杜絕蚊患。根據《城市新聞社》報道，西尼羅病毒是洛縣最常見到由蚊子傳染的疾病，截至2日，該局設在多地的收集皿所蒐集的蚊子樣本和死鳥身上都發現西尼羅病毒檢測陽性:柯維納（Covina）市有9隻蚊子樣本、4隻死鳥驗出西尼羅病毒；南帕薩迪納市上月7日在一隻烏鴉屍體身上驗出；西柯維納（West Covina）發現三隻攜帶WNV的病媒蚊，以及洛縣文森特（Vincent）地區也發現三隻蚊子攜帶WNV病毒。SGVMVCD 發言人 Levy Sun表示，南加蚊子通常在5至10月期間最為活躍，夏季也是西尼羅病毒的傳染高峰期，雖然並非所有蚊子都攜帶這種病毒，但在目前整個縣都發現了傳播西尼羅病毒的蚊子蹤跡。Sun說，想像一下在周末與親友在戶外歡聚時，腿部或手臂都很可能被蚊子叮咬，而民眾很容易忘記只要一隻弱小的蚊蟲叮咬就有可能要送醫治療，因此提醒民眾要盡可能處於不被叮咬（Bite-Free）的狀態，才能減少感染WNV的危險。西尼羅病毒主要透過病媒蚊傳播給人類和動物。大約五分之一的感染者會出現發燒、頭痛、全身痠痛、噁心或皮疹等症狀，症狀可持續數天至數月，而約150名感染者中會有一人出現需住院治療的症狀，包括持續高燒、肌肉無力、頸部僵硬、昏迷、癱瘓，甚致有死亡的可能。目前並沒有任何藥物可以預防，50歲以上和身體狀況較差的民眾最容易因此病毒引起長期健康問題。官員建議，官員建議民眾在戶外活動時，最好穿著長袖長褲，並需定期清除住家內可能的蚊子養殖來源，例如花盆、寵物水碗會產生積水的玩具，並可使用CDC 推薦含有DEET、Picaridin、IR3535或檸檬桉樹精油（oil of lemon eucalyptus）的驅蟲產品。...
Li 07/06/2021
诗词歌赋
礼赞——参观建党100周年展览 （朱云）
（一） 马列曦光晕九州， 碧波摇荡出红舟。 锤镰创纪凝新力， 骏马横刀举火篝。 岁月浮沉揍敌寇， 雄狮飞渡响钟楼。 逆风劈浪明航向， 壮志凌云见梦瓯。 （二） 金鸡唱晓东方白， 焦土烽烟筑国墙。 鸭绿岸边驱虎豹， 雄军热血洒韩疆。 吾民昂首腰杆直， 星弹升空举世扬。 战舰飞船遨碧宇，...
Li 07/05/2021
诗词歌赋
題吳禮芳《牡丹引蝶圖》（德光）
國色天香富貴姿， 傾城愁煞賦瑰詞。 素華紅艷嬌如許， 傲骨高標節自持。 佔斷春光無限意， 招來粉蝶不知疲。 難能邀得丹青手， 寫盡風流慰所思。...
Li 07/04/2021
华文文苑
100 是圆滿（春水）
天安门广场，巨型金色的党徽树立空中，熠熠生辉。 100面红旗飘扬在空中，意象着党的生日，百年风华。 觧放军军乐队每一只小鼓都印着红色旳 100字樣。 卫护国旗的仪仗队，用100个正步走，步伐整齐，壮观有力。又用100个齐步走，昂首阔步，铿鏘响亮。 100响礼炮响彻雲霄，祝贺建党百年，意示百年征程伟大胜利。 百岁党诞，处处有100的标示。100，是滿分，是优秀，是骄傲。100，是统一，是胜利，是坚強。 在空中，兰天健儿组成三个梯队飞越，祝贺建党百年。歼20摆出100和71字樣，呼啸而过。直升机吊着四条红色标语，10架教练机扬起十条彩帶，亮丽耀眼，广场阵阵欢呼。 在南方，在香港，有100艘漁船遊香港，庆党生日又庆港回归。 100，是圆滿。实现民族复兴。实现美好未来。 100，是统一。坚持一个中国原则，和平统一台灣。粉碎台独幻想。 100，是信心。中华民族有強烈的自豪感，有強烈的自信心，谁敢欺压中国，必遭头破血流。 我们走在大路上。戴着七一勳章的英模走在路上，英武的解放军走在路上，伟大的中国人民走在路上，戴着紅领军的共产主义接班人走在路上，任何人休想阻撓抵挡。...
Li 07/03/2021
诗词歌赋
马克思主义中国化（草蝶）
马克思主义中国化 鐮刀斧头打天下 为啥革命心明白 殺头坐牢不害怕 马克思主义中国化 天下穷人是一家 社会主义干到底 神州迎來滿天霞 马克思主义中国化 走过百年再出发 支持反殖弱小民族 中国崛起不称霸...
Li 07/01/2021
Li 07/01/2021
诗词歌赋
浪淘沙……七一黨慶天安門廣塲紀盛（高德光）
禮炮正轟鳴， 赳赳雄兵。 萬人空巷國旗升。 花海人潮迎黨慶， 笑語歌聲。 . 風雨百年情， 百感潮生。 鐮錘赤幟領征程。 屹立東方豪氣壯， 國運蒸蒸。...
Li 07/01/2021
诗词歌赋
七一授勲（德光）
百載艱難甚， 氍毹授國英。 金章光閃閃， 赤子笑盈盈。 亮劍勤磨礪， 憂民敢捨生。 高山齊仰止， 千古史垂名。...
Li 07/01/2021
诗词歌赋
庆七一（叶国治）
百年盛典庆丰碩 神州大地全民乐 宣言字字金光閃 科研战线大拼搏 百年风雨路艰險 社会主义不动摇 摘掉穷帽走小康 強国富民最牢靠 资本主义入巷陋 中华民族大飞跃...
Li 07/01/2021
诗词歌赋
赞歌献华诞（叶国治）
你举着小红旗 我捧着向日葵 我们热情唱赞歌 献给光辉的百年华诞 。 唱百年求索的艰辛 唱百年流逝的青春 唱<宣言>爆发的能量 唱初心坚定如磐的信念 唱气势恢宏的人民战争 唱气壮山河的中国历史 。 新时代的英雄數不完 新时代的繁栄唱不尽 歌声倾情充滿爱 歌声炽烈表忠心 红旗红似火 向日葵永向阳...
Li 07/01/2021
诗词歌赋
東塔曼湖（刘贤敬）
東塔曼湖揚碧波， 小舟穿度唱漁歌。 昔年交臂同嬉水， 今念何時再切劘？ 。 * 東塔曼湖（Taungthaman Lake ）位於曼德勒的阿馬拉布拉古城境內。 。...
Li 06/26/2021
华文文苑
陳德華女士生平（謝玉清）
陳德華女士於1927年5月29日生於緬甸(都委)。她在緬甸度過了她的童年。 16歲那年，日本入侵緬甸後，即隨家人回到福建省安溪縣，在家鄉親人介紹下認識謝弈輝先生，相愛甚篤並共組家庭。 日本戰敗後，他們於1948年由廈門乘「豐慶輪」回到緬甸，暫時居於(勃生)，1950年陳德華女士隨夫君謝奕輝先生遷居(仰光)，並應聘在「華中」任職。兩年之後又被調到南洋中學高中部任職直到學校被收歸國有。陳德華女士則操持家務，相夫教子，含辛茹苦地撫養六個子女長大。1985年時隨子女移民美國定居，而夫君謝奕輝先生則於1995年病故。 陳德華女士兒孫滿堂，共育有六位子女，四男二女，他們是謝玉清、謝志超、謝玉涓、謝志文、謝志仁及謝志良，此外尚有五位孫子、四位孫女及三位曾孫。她言傳 身教，她告誡子孫們要誠實為人，在其教誨下，子孫們均秉承家規立足社會，今天他們都有了家庭，並生活過得很美滿幸福。她的晚年兒女子孫們圍繞膝下，過的溫馨幸福，還多次回到福建家鄉探親訪友及遨遊許多國家。她熱心公益，也經常參加南中校友會各項活動，也曾多次參加「世界緬華聯誼同僑會」舉辦的活動。2018年中，不幸感染嚴重感冒，由於年事已高，不易痊癒，歷經三年治療，仍於2021年5月29日仙逝，享年94歲。 安息吧! 陳德華女士，您的子孫永遠會感恩及懷念妳。 …………………………………….…………………… 评论 Kent Chao（6/24/2021）向偉大的陈德华女士（谢師母）致敬！希望她一路走好！我们大家都会永远怀念你！您是我们大家最敬爱而热爱的谢師母！谢玉清（6/25/2021）多谢您。 陳瑞爱（6/19/2021）很是難過得知妳慈母過世. 她老人家算是很高壽了. 願她一路走好....
Li 06/24/2021
小说翻译
记忆中的金三角旅游行程（译者：闰月生 译自《標准时报》 22/03/2021版)
在2015年元月的最后一周，为了处理一项工作我去了一趟掸邦东部的大其力市。在那儿，除了办工作之外，有了一周的时间考察大其力市的发展和对岸泰国的边境贸易状况。我办完了工作之后，利用余下的时间还到缅、泰、老三国毗连的边境线上的金三角地区遊玩了一陣。虽然只在那边呆的时间很短，但给我留下了美好的回忆。 在金三角地区，我朝拜了已有700多年历史的(Phut Htut Tip Loi Pi)大佛、泰皇室家族常来敬供的(Pong Phar) 大坐佛、缅甸阿朗帕耶(雍籍牙)建立和敬仰的(Doi Baung)佛塔等我都得到了朝拜的机会。 一个星期天的上午，我在当地友人的陪同下，从泰国那一边的关口做了入境手续，开始了遊边境的行程。我发现泰国境内的长途公路和市内的街道都很干净又平坦，车辆都很守交通规则，没有因堵车而停止通行或拥挤的现象。在十字街头交通灯处也不必长时间等待。这些对于久居仰光的人来说是会感到希奇的事。 ...
Li 06/23/2021
华文文苑
南水北调 沙漠改造（苏顺路）
南水北调重大水利工程 一九四九年十月一日，中华人民共和国诞生东方，新中国的工农业极其落后，国家一穷二白，百废待兴，全国人民的生活水平很低，吃穿住行，样样需要倾尽改善。中国共产党领导中国人民，与天斗其乐无穷，与地斗其乐无穷，与帝国主义斗其乐无穷。发扬愚公移山，坚苦奋斗，自力更生，勤俭节约，利用短短的三年时间，恢复全国的农业生产和基本生活。从1953年开始，中国政府制定了第一个五年计划，有计划有步骤地开展建设，工农业迅速发展，意义重大。 农业方面中国政府领导全国人民开山垦荒，开渠引水，大力发展水力工程水电建设，古有大禹治水，四川都江堰，广西灵渠，京杭大运河，今开红旗渠。红旗渠是位于中国河南省林州市（原林县）穿越太行山区的人工引水渠。1960年2月开始修建，至1969年7月完工。干渠长70.6公里，干渠、支渠、斗渠共计全长约1500公里。该工程共劈开山头1250座、凿通隧洞180个，架设渡槽150座，共挖砌土石方2500多万方。灌区的有效灌溉面积为54万亩。是引漳河水灌溉林县。因多处地段位于山腰的悬崖峭壁上，因此获誉为＂人工天河＂。红旗渠的修建解决了56.7万人和37万头家畜的吃水问题。 中国上世纪六十年代红旗渠水利工程 解放以来，经过几个五年计划，三十年间，在全国范围内，包括长江，黄河流域，大小江河上建立起一座座水利水电工程，灌溉农田，供电工业及城乡电力需求。促进工农业飞速发展。中国以占世界耕地面积8%养活占世界22%的人口，从工业落后的国家，走向轻重工业齐头并进，速猛发展的国家，不能不说是世界奇跡。 解放后，毛泽东主席于1951年为治淮提字＂一定要把淮河修好＂。淮河流域建成大中小型水库5700多座，淮河是新中国第一条全面、系统治理的大河。使淮河流域根除了过去洪涝频发，泛滥成灾，千万人流离失所，成万人葬身水下的悲惨景象。使整个流域经济迅速发展，人民生活大步改善，为社会稳定奠定坚实的基础。 中国河流分布图 黄河是世界长河之一，中国第二长河，全长约5464公里。黄河发源于青藏高原，流经长江以北，9个省区，最后流入渤海。黄河是中华文明最主要的发源地，中国人称其为＂母亲河＂。黄河分上中下三段流区，有许多特征，有汛期与枯水期，汛期易泛滥成灾，枯水期易断流。冬季会结冰。由于流经水土流失严重的黄土高原，其干流与支流携带大量的泥沙，含沙量居世界大河之最。到了下流区域，大量泥沙沉淀河底，河床增高，百姓筑堤防水，久而久之，百姓居屋在下，黄河流水在上，成为天河，此景此情，在世界各大河中绝无仅有。汛期河水缺口泛滥，造成巨大的灾难。历史上黄河水灾不计其数，令人谈虎色变。新中国建立以后，人民政府领导黄河流域人民日夜大力治理黄河，一刻也没有停止过，终于根除了黄河水灾。曾提出五十年改造黄河，使之含沙量降至长江水流程度，让黄河水变清，让水面下降到百姓居屋下面，摘掉＂天河＂帽子。可至今仍未能实现。现在科学发达，国力强大，治理黄土高原水土流失，卓有成效，争取建国百年之时，实现黄河除沙还清。 都江堰 灵渠 京杭大运河 中国在沿海地区广泛开展围海养殖业与种植业，弥补了日渐消瘦的海养自然鱼业与海水植物採收业，充分满足了全国人民的生活需求，海水养植业无需泥土。现在中国科学家在室内用无土栽培技术成功种植各种蔬菜，产量比传统土地栽种高出许多，大大节省土地与劳力，经济效益显著。在缺少平地的山区，科学家开始试种立体蔬菜，在圆形土地上架起六层塑料架孔，栽种六层蔬菜，产量提高六倍，只需要营养水分及充足阳光。在小块地上架起顶棚，制作一个个圆形塑料水缸，养殖鱼虾，同样只需要供水与日照，鱼虾产量倍增。以上种种试验均离不开水源。四川的科学家发明了粘合剂，成功粘合沙粒成土壤。将来只要有充足的水资源，广阔的沙漠将会改造成草原、森林和田地，中国将成为没有沙漠的乐园，大大增添农林牧副业，造富全国人民。 中国南水北调工程东（红线）、中（黄线）、西（绿线）三线...
Li 06/21/2021
RSS