华文文苑
我家的疫情（一位美东华人自述抗疫的亲身经历）
自欧返美 三月初的一天，当我无意中发现儿子在西班牙某地的时候，我知道我家这次在劫难逃了。瘟疫已经在西班牙肆虐，严重程度当时在欧洲仅次于意大利，儿子这时候跑西班牙去干什么呀？ 去年夏天开始，儿子大学毕业后在美国西岸一人生活工作；我们住东部，来往自然大大减少。 多年来，我家一直可以用手机互相查找位置；但是谁去了哪儿，我们从不刨根究底。儿子去西岸后，有时忽然关了手机定位，我们知道，儿子有时候喜欢做野地露营、攀岩等风险较高的事，很可能又哪里冒险去了。儿子知道分寸；我们担心也没用。这次，儿子带了太多的电器，只要有一样忘了关定位，我们就可以看到他的位置。 得知儿子在西班牙后，我们决定：一，不告诉他。真玩起高科技，我们可不是他的对手。他会立即关闭所有定位，万一他真出事，我们上哪里找他？二，我每天留截屏，纪录下他的行踪，万一他在一家医院长时间停留，我就立刻飞去西班牙。 儿子并不是旅游新手，已经几次一人在异国他乡闯荡。但是儿子毕竟大学刚毕业，还改不掉大学生的穷游习惯；他喜欢住青年旅馆，便宜，又能遇到各种年轻人。这次，他又是每天住青年旅馆。那种集体宿舍型的地方呆久了，不得新冠病毒才是奇迹。 终于，三月中旬，儿子出现在西班牙某机场。第二天早晨，儿子到了纽约JFK机场；不知道这是他的终点站，还是要转机去西部。太太装着和儿子聊天，先发短信，再通电话。儿子自己说出他已在JFK机场，准备从Airbnb 租个小房间，住几天再回家。“回家吧！在家里隔离一样的。”太太和我都这样对他说。 挂了电话，我们迅速行动。我家的主卧室大，不仅带有独立浴室，还带个书房，我们放了健身器材。我到地下室把一个折叠桌子和一张转椅拿到主卧室。到时候，我们随时送食物，儿子吃喝拉撒、上班、锻炼身体全都不用离开主卧室。Airbnb 哪里比得上！ 我家离JFK机场约两个半小时至三小时车程。我开车去接儿子，太太则在家打扫卫生、烧菜，做各种准备。我开车到机场接人区后，戴上N95口罩，戴上医用乳胶手套；儿子见到车来，戴上他自己准备的N95口罩后才上车。没有握手，没有拥抱。儿子坐到后座，我开车，回家。近两个星期的担忧终于结束了！ 一路顺利。只是，一大段高速公路，不可能总开着窗；但是我还是过一段时间开一下窗，换空气。到家后，儿子立刻进主卧。从那时起，我们把饭菜、水放在主卧门口的凳子上，儿子关禁闭，基本不出主卧室。儿子承认有点不舒服，但是不愿意详细说，可能怕我们担心；他不愿意去检测，说自己年轻，熬一下就好了，把检测盒留给更需要的人吧。美国的大学把孩子都教傻了；没办法，由他去吧。毕竟，就在一个屋檐下，我们天天盯着问着，医院又近，不怕。 发病确诊 儿子回家后，我睡儿子卧室。那里的床垫最硬，腰酸背痛的时候去睡上两天，自然就好。可是，大概从第三天起，我早晨起床后就觉得腰酸背痛。唉，大概真的老了，不适合再睡这种硬床了。不过，就几天，忍一忍吧。 又过了一个星期左右，一天中午有点饿，我去冻箱打开了一盒从Costco 买的chicken...
Li 04/23/2020
诗词歌赋
无攻不破无坚不嶊（苏顺路）
五星红旗迎风飘扬 祖国号角急速吹响 中华民族不屈不挠 危难时刻献身战场 全国各省全服医装 义无返顾飞抵武汉 封城断关与世绝断 撒开天网捕捉病患 新冠肺炎无处躲藏 七十六天全被杀光 各路兵马畄下健康 觧盔脱甲凯旋返乡 中国壮举举世无双 工地复工荘稼种田 工业农业军事科技 快速发展硕果累创 脱贫致富指日可见...
Li 04/22/2020
华文文苑
诗画 春雾之晨 （诗：林枫/郁文 画：陈琳）
这里没有病疫 这里的晨光丰盈又明丽 曾经一统江湖的寒气 正丝丝退去 不管生活的路有多弯曲 农夫肩上的日子 就像跑在前面高翘着尾巴的狗 总要往前继续 2020-2-23作于昆明文瑞书斋...
Li 04/22/2020
诗词歌赋
希望（苏丽蓉 ）
阳光紧紧拥抱着大地， 月光深深地吻着海波。 泉水总是向河汇流， 河水又汇流入海洋。 暴风雨后天空有彩虹， 狂飙咆哮后大海必定平静。 请相信，一切的恶终会消止。 一切的一切都会过去， 而过去的将变得可爱。 掀开寒帐，寻回久违的希望。 天宇清风献上，万般殷勤， 高山爱着碧空，含笑守候， 花儿彼此致意，奇葩斗妍。 小草不甘寂寞，漫延铺展。 雄鹰翱翔天际，自由自在。 我们的心亦飞出窗外，寻求自由，...
Li 04/21/2020
侨友动态
大种蜜蜂（卓叶）
1956年6月的一个星期天中午，阳光明媚。我们四位合口队的牧童从南林农场橡胶园放牧归来。有的骑在牛屁股上，有的站在牛背上，有的抱着牛脖子躺着，嘻嘻哈哈，高歌行进。不知不觉中，牛群沿着海渝公路回到了兴隆华侨农场合口区香茅芭边，三叉河旁。 “看！蜜蜂！”顺着阿来的指向，大伙看见太阳河边一棵厚皮树丫上，悬挂着一窝80x50X140CM（长-宽-周长）的蜂群，大家兴奋不已，阿坤从牛背上溜下，跑近观看，每只蜂比普通蜜蜂约大三分之一，头和胸是黑色，背和腹呈黄色，蜂群安静温顺。他高声地喊道：“大种蜜蜂！”迅速跑回，爬上牛背。 大家七嘴八舌议论开了，有的说野蜂养不熟，有的说大种蜜蜂产蜜多……你一言我一语，切磋琢磨。当牛群从“合口烂桥”河里泡了水上岸时，阿林跪在牛背上叫大家把牛群赶回牛寮后，立即返回三叉河把大种蜜蜂抓回来。 不知谁喊了一声“走！”我们三步并着两步离开牛寮，阿坤从家里扛了一个60x50x30CM木箱，大步溜星赶了上来。他放养的两头牛由我们帮忙拴在栏里了。 我们蹑手脚走近厚皮树。蜂巢离地约2米，环抱着树丫的下端。阿林叫阿坤半蹲两手扶树，让阿来踩着肩膀，然后起身把他顶了起来。阿来的鼻子离蜂群只差30公分。少量蜂只开始有规律地，一阵阵扇动翅膀，发出低微的轰轰声。几只蜂在巢的四周巡飞。阿林一边提醒大家要格外小心，免得行差踏错，招来大祸，一边帮我把木箱往上传，架在树丫上。 阿来翻开箱盖，正想用两只手把蜂群一捧捧地捧进木箱，阿林眼明手快，脱下自己的解放帽交给阿来。阿来小心翼翼地从下往上，顺着蜂群舀了满满一帽，轻手轻脚地连蜂带帽放进箱里，又脱下自己的帽子舀了一次。每次都有一小坨蜂掉落，未着地又飞了上来，绕着我们周围飞。阿坤喊了一声：“等等，我要换换脚。”阿林顺手摘下他的帽递给阿来，又舀了满满的一帽，放进箱去。 “哎哟！”不知谁惊叫了一声。“哎哟哟！快跑！”顷刻间，蜂群像炸开似的，八方爆开，顷巢而动，穷兵默武。阿来跳了下来，一屁股坐在地上。还没等大家缓过神来，每个人的或耳，或眼，或脖子同时遭受猛然地一蜇，二蜇，接二连三，劈头盖脸，火辣辣刺心地疼，远比扎针难忍。大家心知肚明，大种蜜蜂被激怒而发狂了！ 我们抱头四处逃窜，蜂群铺天盖地紧追不放。每人头顶上有百余只蜂追赶，穷凶极恶地轮番猛蜇。 我捂着两只耳朵，狂奔上公路，感到蜂爬满了两只手，眼眶，鼻子周围，不停地攻击。一针、三针、五针、十针……针针扎心！还有几十只紧追不放的。跑了60米远，我连滚带爬窜进路旁排水沟，仰天躺了下去，气喘如牛。此时，大种蜜蜂的攻击更为凶狠。我的眼睛被蒙住了，我火速坐了起来，脱下上衣，使劲扇了几下，盖住头和胸，躺了下去，只见凶悍的蜂群不停地顺着我的大汗淋漓的肚皮和两肋空隙处，瞪着凶神恶煞的眼睛往里钻，我无奈又麻木地看着一只只背和腹部有黄色绒毛的毒蜂，朝着我的胸肌、手指缝、手臂，躬背收腹狠蜇，每蜇一次我便抽搐一次，几只恶蜂对着扁平的乳头又蛰又咬，剧痛难忍，我声嘶力竭，嗷嗷苦叫。它们扯断肠子，四处爬窜，滚落一旁，带毒囊的毒针还在我的肉里不停地摆动，似乎继续往里灌毒。 我深感悲戚：虎落平川遭犬欺！ “救命呀！救命!”我掀起衣角顺着叫喊声瞅，只见阿林双手抱着头，密密麻麻的蜂群几乎遮住了他的脸。他正跃过香茅芭和飞机草丛，朝着一过路人求救。那人离地约50公尺远，狂叫了一声：“不要过来！妈呀！”转身不要命地疯跑，大种蜜蜂蜂拥而去。单车、草帽、布袋、水壶、脚上穿的“海陆空鞋”等物丢了一地，他边跑边跳边打头边喊：“救命！妈妈哟！” 我想可能阿林遇到危险了，不知哪来的勇气，也忘了疼，爬起身，窜出水沟朝他跑去 ，右手拿着上衣，左手摘下解放帽，使劲往他头上拍打，打落了不少只蜂。急忙中发现阿坤也在帮忙，他用树枝左右横扫。慌乱中不知谁叫了一声：“快跳河！”我们慌不择路冲下太阳河，一头钻进水里。我心想脱难了，刚露头甩水，还没喘气，耳朵又遭蜂蜇了几下，赶快沉下水，往下游潜游了30多米，刚探出鼻尖，又遭了一蜇，立即潜下水，钻进河岸低垂阴暗的树丛里，慢慢探出头来，仔细看看，确实是没蜂了，才大口大口地喘气，喷了一口水，打了个“水鼓”，嘭！骂了声：“妈的，没被蜇死，差点被憋死！” 听到声响，又有几只蜂返回，在明亮处巡视，许久才离去。 环顾四周，我发现其他三人已分道扬镳，不见踪影，只剩我茕茕孑立，想喊喊不出，又累又饿又慌。为了安全起见，我不上岸，顺着河流，仰着头，两脚瞪地，精疲力竭往后划去。 到了烂桥不远处，我爬上岸，脱下短裤，和上衣一起拧干，再穿上，正要拧帽子，妈呀，看见帽子上带有毒囊的密密麻麻的蜂针，至少一百多枚。我顾不上拔去，戴上它，一步一晃地往合口生产队走去。仿佛地在摇山在动风在吼太阳在颤抖。 一觉醒来，恍如隔世，感到精神迷惘，脑袋肿胀，眼睛咪缝，嘴唇肿翘，鼻梁扁平，耳朵麻辣，满屋翁翁，心跳加快。照镜一看，耳郭、发根、眉角等处还有十几枚蜂针，一一拔去，门外一群人在狂笑：“哈哈哈哈！哪是大种蜜蜂，明明是DAWONG...
Li 04/21/2020
诗词歌赋
祖国大地欢乐海洋（苏顺路）
火神发威 雷神跟上 方舱医房 速雷起建 收容病患 绝不漏网 战胜瘟疫 指日可望 待到春暖 百花争艳 祖国大地 欢乐海洋 ＂百花＂代表千万白衣战士 当代最可爱的人 ...
Li 04/21/2020
Li 04/20/2020
华文文苑
我们同在一个地球村（叶国治）
冠状病毒在全世界蔓延，迫使抗疫病毒走向全球化。 全球化的抗疫，促進了全世界人民的通力合作，形成了一个相互离不开的命運共同体。 一个人抗疫不可能，一个国家抗疫有困难。一粒小小的冠狀病毒会夺走许多人的生命，一粒小小的病毒也会摧毁一个小国家，扰乱一个大国的秩序。 遏阻病毒的蔓延，需要许许多多人的配合，需要各个国家互相配合。还需要许许多多的医疗物资，医疗设备，医护人员。还需要许许多多科技研究人材，研发治药物，研发防疫药品。 在全球化抗疫的战争中，人与人，心相连；我和你，似兄弟。不论肤色、种族、人人平等。 在全球化抗疫的战争中，同甘苦共患难，尊重生命。追求美好，爱好和平。 在全球化抗疫的战争中，科技的发达，缩小了地球上的时空距离，国际交往日益便利，因而整个地球就好像茫茫宇宙中的一个小村落。 科技的发达，各国之间的交流愈來愈密，距离越來越近。 冠状病毒的全球疫情化，促使世界各国团结起來，合力围剿冠状病毒，抗疫全球化。 在合作抗疫的过程中，促進了世界各国生产率和生活水平的提高，全球化的经济会导致各国间劳动分工的改善。 地球村，是人類命運共同体，不是某个智库的发明，它是人類在严峻的抗疫活动中自然而然形成的。 地球村，是人類在生产活动中，在生命和死亡的博斗中，自然而然形成的。它是人類追求美妤生活的理想，它是人類社会发展的必然。 地球村，有人反对，有人讥诮，有人造谣，有人诬篾，有人分裂。 不管你承认不承认，国际社会正在成为一个你中有我，我中有你的相互离不开的命运共同体，我们都同在一个地球村。 ...
Li 04/20/2020
小说翻译
一九九三年荣获缅甸民族文学长篇小说奖《碧蓝色甘马育 》【二】（下）（作者:汝汝意《因瓦》译者:丘文）
笫三楼右边上层（续） 是了……还经常跑到隔壁的走廊方便，非常不好意思。要不关好走廊的门，就会过去。姨妈在晚间就睡之前，闭紧睡房的门，呼吸会困难，会坐卧不安。故而必须把门微微张着，不打开走廊门，其实并没有其门洞。玛莺闵的层楼是在右边，床头边封闭，床尾墙上开着几个釆光通风，镶上中国百页玻璃的小窗。两个老处女的睡床尾，中国百页窗相对着，对面楼的窗口，怎么也协调不了，杜钦礼对这事却不吝嗇，拆下中国百页用砖堵实了。 从张着的走廊门，过到隔壁走廊，没什么大事，小顽皮们还直侵对方房里去方便呢！那位先生（姨妈叫他爱顶牛的）爆了。退呀！围呀！堵呀！打呀！他为什么会这么恨这些小猫？你看，讨取的轻青的老婆，有着枣园明亮的双眼，短发飘飘，不与可爱的松毛的小雌猫一样吗！这么咆哮愤怒地对小猫咪发威，年纪老大的人，为什么名叫纳纳的雌猫味会和他爱上，嗯……爱的奇異，大概就在这里。 玛莺闵在洗猫食盘时，听到姨妈两次叫声，是小顽皮们最激烈顽闹的时段，不然就会在洗食盘的周围依偎着走，喵喵直叫，不是吃过了吗？直跟着玛莺闵的后头。饭锅未沸滚之前，玛莺闵进睡房拿待洗的衣件，照样在后面喵喵地跟着，进冲凉房搓肥皂也同样，怕它们湿了水，还得嚇嚇驱离，刚沸的饭锅得去挠动，跳到比巴水桶上，怕它们掉进水里，得赶紧抱下，真夠添堵的一群。 水两大比巴是在昨晚睡前放满的，玛莺闵姨甥两人夠用一天了。早上洗衣，洗澡，要用的都用，晚上洗澡都足夠。用不着很早跑去开抽水机，也无法开，不管什么时间去看，下层的开关红灯总是亮着的，下层的住家们有八，九人，还有孩子及其他，当然是要用水。玛莺闵们上层人少，他们应该感谢！如果上层也如他们人口多，那么每天将为争水引爆争端。 玛莺闵冼完衣服，饭锅沸了熟了刚是五时半，玛莺闵的肚肠开始发威，在这个时候，姨冯会起床，把猫食锅放上灶，玛莺闵上厕姨妈洗脸。观察猫食锅和清洁客房，睡房是姨妈的责任。今早直到玛莺闵下厕所姨妈都未起床，跑去看与往常同样呜呜呜哇哇地，玛莺闵又多了工作。 “姨妈……猫食熟了，来餵姨妈的子女吧！” “好的……来了。来了……闵姨姨，咱们饿了，给吃吧！” 从客房姨妈和十来只猫群一齐轰轰然到来。从尚腾腾发热的猫食锅里，用木质的小勺舀，姨妈呼呼吹气，放入小食盘，那些小家伙吃得抬不起头，场景很是壮观。 “小顽皮，那个，不能抢着吃。要吃自已盘内的，姨妈不是告诉过你们吗。不听话，看藤条啰！！姨姨闵，拿藤条来。怕吗？是呀！就是怕藤条，就是不听话。那只女的玛戚戚，你瞧，你瞧，吃得盘里一半，地上一半，一个女孩该怎么吃，姨妈不是教过你们了吗……忘了吗？一个女孩吃东西仪态要斯文，干净优雅，不能溢出地上，如果不听话，姨妈可要打了。掌咀，知道吗。哎哟……别想反抗我，这咀，这张咀要耍横是吗？” 餵猫的时间是姨妈最快乐的时段，玛莺闵此时炒着饭，昨晚煮好的菜（只煎鱼与鱼浆两盘）重温，听着姨妈所说的话。教训戚戚们弟弟们的姨妈的话，是玛莺闵小时候从姨妈咀里听过的一样样。 玛莺闵炒好饭温过菜把水壶挪上灶，姨妈洗了脸，在洗净的供斋用具里拿出一只小斋碟盛了斋饭，杯中添净水，另一小碟供饼干，这些工作是姨妈要做的。净水壶在佛龛上，供奉的饼干是要按日月生辰选饼类，姨妈会自已安排。今天是周一那应供蔗糖。备就供斋盘之后，放下四层饭篮，添饭添莱，姨妈偎猫工作也收尾。但又要为它们准备午餐。午餐可以分于各个小食盘，早餐吃饱了的它们不会再去拨弄。到该吃的时间才会去吃。 姨妈托着斋盘走到客房佛龛前，玛莺闵进了睡房去磨两份檀香，两具石板磨盘上磨得多多浓浓，姨妈怕脸皮皺了，打了薄薄的底然后上厚厚的檀香膏。玛莺闵是檀香和着“北罗咪纳”混合着用。姨妈用的化装品是缅甸制造，玛莺闵不喜欢。唉……价钱当然便宜。“北罗咪纳”虽贵，但一瓶可以用很久。品质又好。口红姨甥都用浅粉红色。姨妈对口红较有兴趣，捨得买一百块的用。在化装品姨妈捨得下本钱就是；口红，眉笔，染发水。 姨妈的头发已斑甴了。前半已全白，但因染发药水的威力，一些顾客说钦礼阿姨可能因是独居，驻颜有术，不衰老，头发都还没白，一听这么说，姨妈可高兴地合不笼咀。一到斋期定会染发。 磨了檀香木，玛莺闵准备冲凉时已是六时少一刻，以往是习惯常是六时十五分冲凉，今天因为姨妈事情多，躭搁了五分钟，客房已充澈柱香的浓香味，可听姨妈的供佛断断续续的唸经声音，三瓶供花中的黄色菊花，一看就想起应该为之换水。算了，下午吧，今早可能没时间。从灶上挪下滚开了的水壶，放茶叶入暖水壶。 未冲凉之前先把冲凉房中的木晒衣架移到厨房，怕被水弄湿。洗好澡才能把木架搬回冲凉房。只有这地方可晒衣物。如果放在厨房湿衣会滴水弄湿廚房。在走廊晒是有阳光的，家里没人不敢放着呢！ 玛莺闵冲好凉走过客房，姨妈已从佛龛移到守宅神吊椰果那边，搧扇祷告要开店做买卖的事了。之后会到另外供奉在走廊的“娜笳扬”神女的小神龛膜拜祈福。...
Li 04/20/2020
诗词歌赋
春夜（苏丽蓉）
夜寂林幽月迷茫， 空山悠曲低语响。 轻弹绿绮暗飞声， 春宵佳人诉衷肠。 2020年4月4日 ...
Li 04/19/2020
华文文苑
山魂茶韵 武夷情怀（张平/澳门)
记得，福建省为安置归国华侨，1968年建立的武夷华侨农埸共有七个生产队，即红豪点、红卫点、前卫点、东风点、立新点、卫东点、朝阳点(后来卫东点拼入朝阳点而消除)；还有工交部、茶厂和小医院(有牙科、内科和妇产科)。各生产队点都有食堂，有水井，有托儿所，有小学和幼儿园；农埸六年制中学设在红豪点( 后来迁至前卫点)。 生产队主要种茶，也种水稻蔬菜和西瓜，梨果 板栗，地瓜和花生等，亦有养猪，茶厂制茶；场员住的是一排排灰色砖，瓦和木结构的平房，也有两层房(立新点)，供较大家庭住；每间房屋都有大口锅灶。我们大家都逐渐适应了下来了。当时我们都没有任何再出国的念头，一心一意要学会农村生产技能和生活方式。一切从零开始，努力建设自己美好家园，用双手创造自己幸福的生活。我们当时的心态是多么单纯和可爱。 十年左右的时间，我们大家共同把农场建设得似模似样了，从生产技能到生活习惯，都已打下良好的基础和良好的适应度。文革结束(1976年)已有人获批准出国到香港或澳门。1979年国家实行改革开放，更多的人依各自的原因和条件申请出国，离开了农场，主要来到当时尚未回归祖国的香港或澳门。一切的一切又再从头开始。香港和澳门回归后，我们在 “一国两制”特区安居乐业。 我们大家虽然离开了农埸，却难忘在武夷山下，努力建设农埸艰苦劳动的岁月(艰苦的生产劳动，让我们学会好多)，难忘日夜相伴的郷土情愫。 如今武夷山市(当时的崇安县 市)已成为著名的旅游景区，武夷华侨农埸距离武夷山市只有一小时车程，距离旅游景区只有约半小时。武夷山风景旖旎，山青水秀，茶山绿油油，茶味飘香，她是落户武夷山归国华侨(简称武夷侨友 )的又一美丽家乡。当时来自缅甸的归侨954人、来自印度尼西亚524人，还有少年数其他东南亚国的归侨……全场人口1830多人。开荒造梯田的时间约历经了三年多。 。好多武夷侨友都常会回去武夷山景区旅游，并探望农场和邻近乡村的老乡。迁居香港的武夷侨友成立有香港武夷侨友社团，每年都有联谊活动，澳门武夷侨友也参与其中。为巩固对武夷华侨农埸的记忆，抒发对那艰苦岁月缕缕乡愁，谨以下列拙诗献丑。 (非韵律七言诗) 张平 一，开荒 (约三年) 开辟荒山忆当年，...
Li 04/19/2020
华文文苑
生活随笔(九十八) 《丁健》缅甸新年祝词（了因）
蒙蒙痴痴地了因被责令家禁，又遇连绵的春雨，寒冷弧寂，难受！有人会认为这种生活好受吗，了因不信？坐在走廊的躺椅上，內人说:<直加敏>今天上去了！>，呵呵……今天真正的年初一，胞波年。是呀了因在加州缅华网上，看到《疫情下的缅甸泼水节街头》的报导，寂静，冷清，了因从没发现广东大街，竖礼大街这么宽畅。一时杂乱的思绪纷纷……。 你有核弹，原子弹，有用吗？你有导弹，洲际导弹，超速百倍的导弹，有用吗？你有十多艘航母，百艘舰船，有用吗？你有千万驾六代战机，有百万雄师，有用吗？你们奈不了那肉眼看不见的冠菌何？哀叹吧，流泪吧，看着自已数以万计的子民撒手人寰！ <吱……吱……>几声鸟鸣，把迷糊中的了因牵回。 唉，唉！<直加敏>帝释回驾了，帝释今年骑那类的座驾下凡，才致使人间的新年佳节，了因们破天荒笫一次过这； 没有水柱腾飞，没有沸腾的欢呼，空中找不到彩虹。 没有那一年一度，忘却了人生，忘却了世界，忘却了优愁，忘却了一切的豪放激情。 听不到短鼓《多伯》的狂浪，听不到《欢乐的丁健》贺年的祝歌，看不到<弄玛>们轻快灵现的艳舞。《依达颇》可笑，《依达颇》可笑，放浪调笑，人间最宽宏的容量，在这里没有怒气，没有仇恨，只有无限的欢乐。 躺在躺椅上，梦享那灿烂的过去，望着空间白云，向胞波们祝贺，加油，加油！《瑞谬》，《直加敏》帝释已将幸福，悄悄地送到了大地宅家中的每一位！ 了因在一个微信群里读到这样一首缅文祝词，试译如下，向诸仨胞波蓍老祝年； 旧年已去迎新年， 幸福吉祥盈盈滿。 迎新除旧佳节里， 忧闷烦事尽消弃。 年节最高众祈祷， 健康幸运永常在。 愉快心情泛全年，...
Li 04/18/2020
诗词歌赋
大国风范 (丛中草）
熙日和风醉春雨， 桃红李白莺燕语。 疫后华夏神采奕， 复工复产续创意。 瘟疫肆虐各异域， 愁云惨务罩环宇。 数十万人魂归西， 社稷大众宅家寓。 华夏儿女明大义， 人员物资助抗疫。 安得灭疫天下宁， 泱泱大国风范亦。 4-17-2020 于洛杉矶...
Li 04/18/2020
侨友动态
空中相会（朱雪雪）4-17-2020
Covid-19病毒的出现，改变了世人的生活。 4/17/2020 的资料显示： 全球确诊219万，死亡超过14万。 美国确诊 68.8万，死亡3.5万。 加州确诊2.4万，死亡821例 洛杉矶确诊超过1万，死亡455例。 病毒肆虐，灾情严重。 疫苗未研发出来之前，Stay home, stay home, and stay home! 是政府的指令。...
Li 04/18/2020
侨友动态
让合作的阳光 驅散疫情的阴霾（叶国治）
新冠肺炎已在全球大流行，威脅着每一个人的生命。 保卫生命是每一个人都有的责无旁贷的任务。既使宅在家中，不岀门，不给社区添乱，就给抗疫尽了力。 历史是由一个个人的活动组成的。这场全球大战疫，虽然沒有硝烟，但比槍林弾雨还恐怖，它是人类面臨着严峻的生死战。 关心一个个人的命运，把人民的生命安全放在第一位。把人民的身体健康放在第一位。 武汉的疫情突然暴发，却能在两个月內把病毒阻断，就是14亿人在中国共产党领导下，上下同心，全民抗疫的成果。 新冠肺炎已在全球大流行，各个国家面臨的任务是全球合作，共同抗疫。 有的人想摔鍋，可是抗疫的劣蹟是摔不掉的。 有的人在造谣，可是你在疫情下的斑斑血迹是掩蓋不了的。 病毒沒有国界，疫情不分种族。沒有一个国家能独善其身。 有的人想借疫情搞污名化，只会扩大种族歧视，破坏团结。 有的人以邻为壑，委过于人，令人寒心。 与新冠作战，加強合作，防范疫情的蔓延，不让人民的生命受到危險。 与新冠作战，要与时间赛跑，整天打嘴炮，就会失去先机。 现代社会有国别、政党、人种之分，并无人的高贵低贱之别。大国应该帮助小国，強国应该扶助弱国。大家一起來合作抗疫。 病毒无国界，人间有大愛。地球是人类的共同家園。 每天看着疫情不断扩大的数字你心不慌？每夫听到死神夺去生命的数字你不泪目？ 蓝天之下，生命至上。立足现实，面向未来。打好全球合作抗疫这一战。...
Li 04/17/2020
通知通告
《代邮》寻人启事（缅甸胡明珠寻找胡仙和）
求学照片 尊敬的世界各地华人领导、朋友们： 为了同情八十高龄胡明珠同乡老大妈寻找她失散四十三年多的妹妹而协助发函，请求各位帮忙打听，寻找。以解除老人家思念之痛，完成多年的心愿！ 以下是失联人的信息：姓名：胡仙和，女，生于1956年（生肖猴），现年64岁，云南籍人。兄弟姐妹共8人，排行小老。原住缅甸腊戌市五保，高小毕业于腊戌黑猛龙学校，同学有周树蓉、杨凤琴、王宗琴、杨发崇（班长）、龚景文等好多同学。约1977年离开缅甸腊戌，前往泰国舅舅家，不几年结婚移民到美国后失去联系，近闻在加拿大，但是确定在哪里尚不清楚。胡仙和女士父母与兄弟姐妹的目前情况：当年母亲去世，父亲在十多年前去世，大哥六年前去世、大姐前年去世、三哥在大前年去世。三姐、二哥、四哥在泰国，二姐在缅甸。二姐胡明珠日日夜夜思念小妹胡仙和，希望在晚年能见上一面，另外我们黑猛龙学校的中五班同学也一直在寻找，期待与胡同学早日重相逢。感恩各位爱心转发，祝大家，吉祥如意、阖家安康、生意兴隆、财源广进。 若有消息，敬请转告胡仙和学姐看到信息后，请尽快联络。 缅甸腊戌马从源（缅甸郊区华校互助会负责人）谨上2020年4月15日。 联络人：马从源，微信：my697332。脸书:马从源。2093304279@qq.com。以下为胡仙和照片： 1977年离开缅甸照片 与同学合影，前排右一位 以上是腊戌姜鸿明校長和馬从源先生发的寻人啟事。希望各位有认识胡仙和的校友转告为荷！谢谢。 ...
Li 04/16/2020
诗词歌赋
孔子，老子（苏丽蓉）
孔子 孔夫圣贤弟三千， 大器成才七十二， 儒家思想中华本， 克己复礼厚道德， 仁爱智慧顺民意， 君君臣臣父父子， 安邦治国平天下， 万世师表垂千古。 老子 老子天下论第一， 自然无为倡天道， 致虚守静胜万变， 善利万物而不争， 智慧博览非消极， 造脂精辟论水性， 深邃奥妙道之门。 2018年9月16日...
Li 04/16/2020
华文文苑
走过时光的隧道《杜拜埃及游记》（朱雪雪）3-12-2020
一直向往到埃及旅游，看看世界七大奇迹之一的金字塔。去年10月开始酝酿，考虑到航班的便捷因素，顺道加上了杜拜的短暂之旅。11月中敲定行程，和旅行社签了合同。不期然，一月新冠疫情爆发，并逐渐蔓延到许多国家。何去何从？几乎乱了方寸，问了旅社可否取消或延期，回说一切按部就班，无可更改。地球照样转，日子照样过，于是我们一行八人，勇往直前，于2/24坐上了直飞杜拜的阿拉伯航班。 （一）八仙过洋游杜拜 2/25飞抵杜拜机场，过安检时有工作人员给我们每位测体温。机场给我们的印象是有许多华为的5G广告。 杜拜，是当今最富有，最发达的城市，有世界闻名的在太空可见的棕榈人工岛，有世界著名的7星级帆船酒店，有世界最高的163层的哈利法塔，世界最大的购物中心，最大的水族馆，最大的黄金市场，最多的各种名车…..，短暂的4天游，只能走马看花，大略游玩，取景留念。 我们的行程包括上到哈利法塔的124层（452米）观看杜拜市景，参观的人流非常多, 排队入场都花上一小时。在124层，可沿着360度的玻璃窗浏览杜拜风光。 杜拜购物中心就在哈利法塔旁边，在轮候上塔的预约时间之前，我们在购物中心浏览参观，度过欢乐时光，并在Food court 吃了一顿 buy one get one free 的汉堡包，消费55 Dirham ($14.97) 走访杜拜的普通市场时，在一处店门口有一幅相当有趣的广告，说明当地人对中国是十分友好的，波斯蜜枣驰名世界，店主让我们免费尝试，觉得味道不错，于是各人都买了一些作为手信让家人品尝，半公斤60 dirham（$16.34）. 第一天只安排半天游，于是我们自费参观 Dubai Frame, 门票52.5 Dirham ($14.29)。 其特点是整座建筑物如同一个相框, 高150米，顶上横梁处除两边的玻璃墙可居高临下看市景，中间是玻璃地板，走在上面可直视楼下地面风光。 第二天走访阿联酋的首都阿布扎比，今天的重头戏是参观一座阿联酋最大的清真寺，名为 Sheik Zayed Grand Mosque，其占地面积超过30英亩，可容纳40,000多名信徒，整座寺庙是白色，建筑材料包括大理石，黄金，宝石，水晶和陶瓷等。主祈祷大厅有被认为是世界上最大的5,627平方米的羊毛地毯，寺内有数盏装有数以百万计的施华洛世奇水晶的大吊灯，各礼堂以及花艺设计的墙壁和庭院…..建筑结构美轮美奂，处处都是让人惊叹的美景。因此，它被Trip Advisor评选为世界受欢迎的地标。 女人进入此清真寺都必须由头包到脚，导游要求我们都穿长袖长裤并抱起头巾以示尊重。 在杜拜，我们参加了2个自费项目，其一是乘船夜游杜拜河，包自助晚餐及文娱表演，每人消费150 Dirham ($40.84). 其二是游沙漠野生动物园，含骑骆驼，坐越野车，滑沙，晚餐兼看节目每人消费140 Dirham （$38.12），其中最惊险刺激的是越野车，没繫安全带，连司机5人共乘一辆SUV在辽阔的沙丘上奔驰，车速极快，忽左忽右，忽上忽下，车子抛上抛下，或极度倾斜前进，我们死命地抓紧车上的把手，紧闭双眼，肚里的内脏似乎在翻滚，几乎有肝裂肠断的感觉。这一体验，此生无憾。 ...
Li 04/15/2020
华文文苑
生活随笔(九十七) 六年，岁月漫漫（了因）
《三月里的小雨，淅淅沥沥，沥沥，淅沥沥沥，下个不停……》，三月的老天爷为那些无故倒在了新型冠状肺炎的冤魂哭泣。了因们南加州缅华联谊会缅华网，这一旅美缅华族群唯一的博客网站主编，诗人朱徐佳(女)曾在二月份提议，三月份南加州缅华网开网六周年之际，举行一次热烈的扩大的庆祝六周年的庆祝大会。然而冠毒的蔓延全球，祖籍在清明节下旗追悼，那些牺牲在抗疫防疫战疫中的英烈，为应追怀，哀于同感，也就默默然把庆祝之情转为哀祷了。那连绵两周的沥沥小雨，是了因们沥血的眼泪。 六年在这漫漫的岁月里，可敬佩的南加州缅华网的主持和同仁们坚持了，爱祖籍，爱家乡，团结同侨，互助互帮，团结友爱的宗旨，弘扬了传统文化，传承了民族优良传统，致力於中华文化的传播，其功至伟。旅美加州的缅甸华人华侨，没有忘本，没有放弃爱国爰族的初衷。 南加州缅华联谊会缅华网，六年来及时报导笫二故乡缅甸的发展，同侨们的生话，中缅友好的讯息，成为了第二故乡和了因们缅华族群的空中桥樑。反映笫二故乡人民的生活，大量回忆在缅生活的文章，翻译作品诗词，塑起了中缅文化交流，友好往来的另一绚烂的園地。 南加州缅华联谊会缅华网，从一处南加州撑起的小网站，现如今得到祖籍云南，福建，江西，北京，澳门，香港，台湾等地的支特。投稿人除缅甸，澳门，香港，云南，福建，还有加拿大。新加坡等地的笔友。六年来本网的笔友队伍亦日见壮大，朱徐佳，伍全礼，丘伟文，叶囯治，苏顺路，谭炳辉，谢玉清，蔡煜群，更生，朱雪雪，高泰山，林鸿沛，谢蒂，卢家昌，汤琼秀，钟纯芳，草蝶，了因，倩兮，丘文，阿九，阿朱，丛中草……。尚有些时而掷赠大作的笔友，恕了因一时记忆不起。 不容易呵！六年，岁月漫漫……恆心，耐心，衷心，要付出多少心血，时间，领异们的鼓励支持，同仁们的坚持。难能可贵的是不计私欲的光灿的义务之心。他们为旅美缅华族群建起了互联的基点，畅所欲言的平台，一条纽带连三地，释放了多少乡愁，亲愁，思友怀故的愁怀！ 阿弥陀佛，大地因为有你们才更加美丽！ 愿疫情早日结束，还人间永久的清静！ 没有聖水的飞舞，没有孩子们的欢笑，对着窗前飞过的小鸟唱《瑞蛮玛拉》，对着空无一人的大街，了因纵声大喊:同侨们，族亲们，同仁们，全球人类，在这没有水花飞舞的《丁健》新年，祝大家健康吉祥！ ...
Li 04/14/2020
诗词歌赋
相见不如怀念（更生）
足不出户 与世隔断 不消 握手言欢 紧拥相抱 你是你 我是我 形同生分 心气相通 咫尺天涯 美的距离 互道珍重 岁月静好...
Li 04/14/2020
诗词歌赋
祝願大家平安健康（阿凯）
新冠肺炎，肆虐人类， 宅在家中，微信問候， 非常時期，非常牵掛， 言語不多，深深祝福， 真誠送上，心願一個： 祝願你我，平安健康， 迎接希望，迎接曙光！ 2020.04.12 於香江 ...
Li 04/13/2020
RSS